---
title: "Redirect"
title_en: "Redirect"
description: "Ein Redirect (Weiterleitung) schickt Browser und Crawler per HTTP-Statuscode von einer alten auf eine neue URL. Ein 301 meldet einen dauerhaften Umzug und überträgt Signale; ohne sauberes URL-Mapping gehen Rankings verloren."
description_en: "A redirect sends browsers and crawlers from an old URL to a new one via an HTTP status code. A 301 signals a permanent move and passes signals; without clean URL mapping rankings are lost."
summary_en: "A redirect sends browsers and crawlers from an old URL to a new one via an HTTP status code. A 301 signals a permanent move and passes signals; without clean URL mapping rankings are lost."
direct_answer_en: "A redirect is an HTTP response (3xx) that tells clients to request a different URL. A 301 or 308 marks a permanent move, 302 or 307 a temporary one. After a relaunch, each old URL should redirect once to its closest new equivalent to keep rankings, backlinks and bookmarks."
url: "https://modern-stack.de/glossar/redirect"
type: "glossary"
kind: "glossary"
language: de-DE
updated_at: "2026-10-06T18:00:00+00:00"
---

# Redirect

## English Abstract

A redirect sends browsers and crawlers from an old URL to a new one via an HTTP status code. A 301 signals a permanent move and passes signals; without clean URL mapping rankings are lost.

## Quick Answer (EN)

A redirect is an HTTP response (3xx) that tells clients to request a different URL. A 301 or 308 marks a permanent move, 302 or 307 a temporary one. After a relaunch, each old URL should redirect once to its closest new equivalent to keep rankings, backlinks and bookmarks.

## Key Takeaways (EN)

- 301/308 are permanent, 302/307 temporary; use permanent codes for relaunches.
- Map every old URL to the closest equivalent — not everything to the home page.
- Avoid chains and loops; keep redirects in place for at least a year.

## English Summary

Redirects are 3xx HTTP responses with a Location header. Google treats 301 and 308 as strong signals that the target should be canonical, 302 and 307 as weaker temporary hints. During a migration a URL map links every old address to its new counterpart in one hop. Chains, loops and mass redirects to the home page waste crawl budget and look like soft 404s. Google recommends keeping permanent redirects for at least a year. Modern Stack builds the map during inventory and verifies it after go-live.


## Quick Answer

**Redirect:** Ein Redirect ist eine Antwort des Servers mit einem 3xx-Statuscode, die dem Client sagt: „Diese Adresse hat jetzt eine andere.“ Ein 301 steht für einen dauerhaften Umzug, ein 302 für eine vorübergehende Umleitung. Nach einem Relaunch leitest du jede alte URL einmal auf ihr nächstes Gegenstück, damit Rankings, Backlinks und Lesezeichen erhalten bleiben.

> Zitierfähigkeit entsteht, wenn Definition, Struktur und klare nächste Schritte zusammenkommen.
> Steve Baka

## Key Takeaways

- Dauerhaft: 301 und 308. Temporär: 302 und 307.
- URL-Mapping ist Pflicht in jeder Migration: jede alte Adresse auf die passende neue, nicht alles auf die Startseite.
- Ketten, Schleifen und Massenweiterleitungen vermeiden; sie kosten Crawl-Budget und Vertrauen.
- Nach Go-Live: Stichproben, Search Console, Server-Logs.

## Was ist ein Redirect?

Wenn ein Browser eine URL anfragt, antwortet der Server normalerweise mit dem Inhalt (Status 200). Bei einem Redirect antwortet er stattdessen mit einem Statuscode zwischen 300 und 399 und einem `Location`-Header, der die neue Adresse nennt. Der Client folgt dieser Angabe automatisch und fragt die neue URL an. Für Besucher passiert das in Millisekunden und meist unbemerkt.

Für Suchmaschinen trägt der Statuscode eine Aussage. Mit 301 und 308 sagst du: Der Inhalt ist dauerhaft umgezogen, die neue URL soll als Hauptadresse gelten und die alten Signale erben. Mit 302 und 307 behauptest du, der Umzug sei temporär. Google behält dann tendenziell die alte URL im Index. Weniger geeignet sind Meta-Refresh oder JavaScript-Weiterleitungen: Sie funktionieren, sind aber für Crawler weniger eindeutig.

## Wann brauchst du Redirects?

- **Relaunch oder Migration:** Neue URL-Struktur, neues CMS, siehe [WordPress-Migration](/themen/wordpress-migration) und [Content-Migration](/themen/content-migration).
- **Domainwechsel oder HTTPS:** Alte Domain oder HTTP-Variante auf die kanonische Adresse leiten.
- **Zusammenlegen von Seiten:** Mehrere dünne Inhalte werden zu einem starken.
- **Umbenannte Seiten:** Slug ändert sich, die alte Adresse soll weiter funktionieren.
- **Varianten bereinigen:** `www` gegen ohne `www`, Schrägstrich am Ende, Großschreibung.

Die [Canonical-Angabe](/glossar/canonical) ersetzt Redirects nicht: Sie ist ein Hinweis, der Redirect eine harte Anweisung. Nutze beides konsistent.

## Wie baust du ein sauberes URL-Mapping?

1. **Inventar:** Alle bekannten URLs aus Sitemap, Crawl, Search Console und Backlink-Daten sammeln.
2. **Zielzuordnung:** Pro alter URL das inhaltlich nächste Ziel bestimmen. Gibt es keines, ist ein 410 ehrlicher als eine Weiterleitung auf die Startseite.
3. **Ein Hop:** Alt → Neu direkt, keine Kette über Zwischenstationen.
4. **Umsetzen:** In Server- oder Framework-Konfiguration, nicht per Plugin-Wildwuchs.
5. **Aufräumen:** Interne Links, Sitemap und Canonicals auf die neuen URLs umstellen.
6. **Prüfen:** Stichproben mit Header-Tools, Fehlerberichte in der Search Console beobachten, Logs auswerten.

Google empfiehlt, permanente Weiterleitungen mindestens ein Jahr aktiv zu lassen; Backlinks bleiben oft länger bestehen.

## Welche Fehler kosten Rankings?

- Alles auf die Startseite leiten — wirkt wie [Soft 404](/glossar/soft-404).
- Weiterleitungsketten über drei oder mehr Stationen.
- Schleifen, etwa durch gegenläufige HTTPS- und `www`-Regeln.
- 302 statt 301 beim dauerhaften Umzug.
- Redirects nur für die Hauptseiten, Blog- und Bildadressen fehlen.
- Vergessen, die Sitemap zu aktualisieren, sodass sie alte URLs weiter nennt.

## Redirects bei Modern Stack

Das Mapping beginnt im Inventar und ist Teil jeder Migration: Wir ordnen jede relevante URL zu, setzen 301-Regeln im Code und prüfen nach dem Cutover mit Stichproben und Search Console. So vermeiden wir die typischen Einbrüche, die Betriebe nach einem schlecht geplanten Relaunch erleben. Vertiefung unter [Rankingverlust vermeiden](/themen/rankingverlust-vermeiden) und [Technical SEO Basis](/themen/technical-seo-basis).

## Verwandte Themen

- [Content-Migration](/themen/content-migration)
- [Technical SEO](/glossar/technical-seo)
- [WordPress-Migration](/themen/wordpress-migration)
- [Canonical](/glossar/canonical)
- [Rankingverlust vermeiden](/themen/rankingverlust-vermeiden)
- [Technical SEO Basis](/themen/technical-seo-basis)
- [Soft 404](/glossar/soft-404)

## Quellen

- [MDN — Redirections in HTTP](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Redirections) — MDN Web Docs; Erklärt Statuscodes, Location-Header und typische Anwendungsfälle.
- [Google Search Central — Redirects and Google Search](https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects) — Google Search Central; Beschreibt, wie Google permanente und temporäre Weiterleitungen verarbeitet.
- [Rankingverlust vermeiden](https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden) — Modern Stack; Unser Vorgehen bei Umzügen mit Redirect-Mapping und Kontrolle.

## FAQ

### 301 oder 302 — was nehme ich?

Für dauerhafte Umzüge 301 (oder 308). 302 und 307 sind für temporäre Fälle gedacht, etwa Wartung oder Tests. Google behandelt temporäre Weiterleitungen schwächer und lässt die alte URL länger im Index.

### Was passiert ohne Redirects nach einem Relaunch?

Alte Adressen liefern 404. Backlinks laufen ins Leere, Rankings brechen ein, Bestandskunden mit Lesezeichen landen auf Fehlerseiten. Der Rankingverlust ist meist größer als der Aufwand für das Mapping.

### Darf ich alle alten URLs auf die Startseite leiten?

Nein. Google wertet solche Massenweiterleitungen oft als [[entity:soft-404|Soft 404]], weil der Inhalt nicht zum Ziel passt. Leite jede URL auf die inhaltlich nächste Seite oder lass sie bewusst 410 liefern.

## Related

- [Content-Migration](https://modern-stack.de/themen/content-migration)
- [WordPress-Migration](https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration)
- [Rankingverlust bei Migration vermeiden](https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden)
- [Technical SEO](https://modern-stack.de/glossar/technical-seo)
- [Soft 404](https://modern-stack.de/glossar/soft-404)
- [Canonical](https://modern-stack.de/glossar/canonical)
- [Technical-SEO-Basis](https://modern-stack.de/themen/technical-seo-basis)

## Inline Entity Mentions

- [[entity:wordpress-migration]] → https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration
- [[entity:content-migration]] → https://modern-stack.de/themen/content-migration
- [[entity:canonical]] → https://modern-stack.de/themen/canonical
- [[entity:soft-404]] → https://modern-stack.de/themen/soft-404
- [[entity:rankingverlust-vermeiden]] → https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden
- [[entity:technical-seo-basis]] → https://modern-stack.de/themen/technical-seo-basis
- [[entity:technical-seo]] → https://modern-stack.de/themen/technical-seo

## Strukturierte Daten

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@graph": [
    {
      "@type": "WebSite",
      "@id": "https://modern-stack.de/#website",
      "url": "https://modern-stack.de",
      "name": "Modern Stack",
      "description": "Wir modernisieren bestehende Unternehmenswebseiten — schneller, klarer und besser lesbar für Suche und KI. Inhalte bleiben. Ab 500 €.",
      "publisher": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#organization"
      },
      "inLanguage": "de-DE"
    },
    {
      "@type": [
        "Organization",
        "ProfessionalService"
      ],
      "@id": "https://modern-stack.de/#organization",
      "name": "Modern Stack",
      "legalName": "Modern Stack",
      "url": "https://modern-stack.de",
      "logo": "https://modern-stack.de/brand/logo.png",
      "email": "info@modern-stack.de",
      "telephone": "+4915225317285",
      "sameAs": [
        "https://www.google.com/search?kgmid=/g/11p1mc1kq_&q=Modern+Stack",
        "https://stevebaka.de",
        "https://www.linkedin.com/in/steve-baka/",
        "https://www.mallorca-expats.de"
      ],
      "foundingLocation": {
        "@type": "Place",
        "name": "Bad Schönborn, Deutschland"
      },
      "address": {
        "@type": "PostalAddress",
        "streetAddress": "Glöckelsberg 13/2",
        "postalCode": "76669",
        "addressLocality": "Bad Schönborn",
        "addressRegion": "Baden-Württemberg",
        "addressCountry": "DE"
      },
      "geo": {
        "@type": "GeoCoordinates",
        "latitude": 49.22167,
        "longitude": 8.65734
      },
      "areaServed": [
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Bad Schönborn",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/bad-schoenborn"
        },
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Mingolsheim",
          "alternateName": "Bad Mingolsheim",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/mingolsheim"
        },
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Langenbrücken",
          "alternateName": "Bad Langenbrücken",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/langenbruecken"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "DE"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "AT"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "CH"
        }
      ],
      "knowsAbout": [
        "Webseite-Modernisierung",
        "WordPress-Migration",
        "Generative Engine Optimization",
        "Lokale Sichtbarkeit Bad Schönborn"
      ],
      "founder": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#person"
      }
    },
    {
      "@type": "Person",
      "@id": "https://modern-stack.de/#person",
      "name": "Steve Baka",
      "jobTitle": "Gründer, Modern Stack",
      "url": "https://stevebaka.de",
      "email": "info@modern-stack.de",
      "telephone": "+4915225317285",
      "sameAs": [
        "https://stevebaka.de",
        "https://www.linkedin.com/in/steve-baka/",
        "https://www.mallorca-expats.de",
        "https://geo-seo-aio.de"
      ],
      "worksFor": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#organization"
      },
      "knowsAbout": [
        "Webseite-Modernisierung",
        "Generative Engine Optimization",
        "AI Search",
        "WordPress Migration",
        "Knowledge Graph",
        "Lokale Sichtbarkeit D-A-CH"
      ]
    },
    {
      "@type": "WebPage",
      "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#webpage",
      "url": "https://modern-stack.de/glossar/redirect",
      "name": "Redirect — Glossar | Modern Stack",
      "description": "Redirect erklärt: 301 vs. 302, wie URL-Mapping bei Relaunch und Migration funktioniert, welche Fehler Rankings kosten und wie du sie prüfst.",
      "isPartOf": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#website"
      },
      "about": {
        "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#main"
      },
      "breadcrumb": {
        "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#breadcrumb"
      },
      "dateModified": "2026-10-06T18:00:00+00:00",
      "inLanguage": "de-DE"
    },
    {
      "@type": "DefinedTerm",
      "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#main",
      "name": "Redirect — Glossar",
      "headline": "Redirect — Glossar",
      "alternateName": "Redirect",
      "description": "Ein Redirect (Weiterleitung) schickt Browser und Crawler per HTTP-Statuscode von einer alten auf eine neue URL. Ein 301 meldet einen dauerhaften Umzug und überträgt Signale; ohne sauberes URL-Mapping gehen Rankings verloren.",
      "abstract": [
        {
          "@value": "Ein Redirect (Weiterleitung) schickt Browser und Crawler per HTTP-Statuscode von einer alten auf eine neue URL. Ein 301 meldet einen dauerhaften Umzug und überträgt Signale; ohne sauberes URL-Mapping gehen Rankings verloren.",
          "@language": "de"
        },
        {
          "@value": "A redirect sends browsers and crawlers from an old URL to a new one via an HTTP status code. A 301 signals a permanent move and passes signals; without clean URL mapping rankings are lost.",
          "@language": "en"
        }
      ],
      "url": "https://modern-stack.de/glossar/redirect",
      "inLanguage": [
        "de-DE",
        "en"
      ],
      "datePublished": "2026-08-31T18:00:00+00:00",
      "dateModified": "2026-10-06T18:00:00+00:00",
      "author": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#person"
      },
      "publisher": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#organization"
      },
      "mainEntityOfPage": {
        "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#webpage"
      },
      "speakable": {
        "@type": "SpeakableSpecification",
        "cssSelector": [
          ".gb-direct-answer",
          ".gb-faq-answer"
        ]
      },
      "encoding": {
        "@type": "MediaObject",
        "encodingFormat": "text/markdown",
        "name": "English direct answer",
        "text": "A redirect is an HTTP response (3xx) that tells clients to request a different URL. A 301 or 308 marks a permanent move, 302 or 307 a temporary one. After a relaunch, each old URL should redirect once to its closest new equivalent to keep rankings, backlinks and bookmarks."
      },
      "citation": [
        "https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Redirections",
        "https://developers.google.com/search/docs/crawling-indexing/301-redirects",
        "https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden"
      ],
      "mentions": [
        {
          "@type": "Article",
          "@id": "https://modern-stack.de/themen/content-migration#main",
          "name": "Content-Migration",
          "alternateName": "Content migration",
          "url": "https://modern-stack.de/themen/content-migration"
        },
        {
          "@type": "Service",
          "@id": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration#main",
          "name": "WordPress-Migration",
          "alternateName": "WordPress migration",
          "url": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration"
        },
        {
          "@type": "Article",
          "@id": "https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden#main",
          "name": "Rankingverlust bei Migration vermeiden",
          "alternateName": "Prevent ranking loss during migration",
          "url": "https://modern-stack.de/themen/rankingverlust-vermeiden"
        },
        {
          "@type": "DefinedTerm",
          "@id": "https://modern-stack.de/glossar/technical-seo#main",
          "name": "Technical SEO",
          "alternateName": "Technical SEO",
          "url": "https://modern-stack.de/glossar/technical-seo"
        },
        {
          "@type": "DefinedTerm",
          "@id": "https://modern-stack.de/glossar/soft-404#main",
          "name": "Soft 404",
          "alternateName": "Soft 404",
          "url": "https://modern-stack.de/glossar/soft-404"
        },
        {
          "@type": "DefinedTerm",
          "@id": "https://modern-stack.de/glossar/canonical#main",
          "name": "Canonical",
          "alternateName": "Canonical URL",
          "url": "https://modern-stack.de/glossar/canonical"
        },
        {
          "@type": "Article",
          "@id": "https://modern-stack.de/themen/technical-seo-basis#main",
          "name": "Technical-SEO-Basis",
          "alternateName": "Technical SEO foundation",
          "url": "https://modern-stack.de/themen/technical-seo-basis"
        }
      ],
      "hasOfferCatalog": {
        "@type": "OfferCatalog",
        "name": "Verwandte Leistungen",
        "itemListElement": [
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "item": {
              "@type": "Service",
              "@id": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration#main",
              "name": "WordPress-Migration",
              "url": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration",
              "provider": {
                "@id": "https://modern-stack.de/#organization"
              }
            }
          }
        ]
      },
      "inDefinedTermSet": "https://modern-stack.de/glossar"
    },
    {
      "@type": "BreadcrumbList",
      "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#breadcrumb",
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 1,
          "name": "Startseite",
          "item": "https://modern-stack.de/"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 2,
          "name": "Glossar",
          "item": "https://modern-stack.de/glossar"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 3,
          "name": "Redirect",
          "item": "https://modern-stack.de/glossar/redirect"
        }
      ]
    },
    {
      "@type": "FAQPage",
      "@id": "https://modern-stack.de/glossar/redirect#faq",
      "mainEntity": [
        {
          "@type": "Question",
          "name": "301 oder 302 — was nehme ich?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Für dauerhafte Umzüge 301 (oder 308). 302 und 307 sind für temporäre Fälle gedacht, etwa Wartung oder Tests. Google behandelt temporäre Weiterleitungen schwächer und lässt die alte URL länger im Index."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Was passiert ohne Redirects nach einem Relaunch?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Alte Adressen liefern 404. Backlinks laufen ins Leere, Rankings brechen ein, Bestandskunden mit Lesezeichen landen auf Fehlerseiten. Der Rankingverlust ist meist größer als der Aufwand für das Mapping."
          }
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Darf ich alle alten URLs auf die Startseite leiten?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Nein. Google wertet solche Massenweiterleitungen oft als [[entity:soft-404|Soft 404]], weil der Inhalt nicht zum Ziel passt. Leite jede URL auf die inhaltlich nächste Seite oder lass sie bewusst 410 liefern."
          }
        }
      ]
    },
    {
      "@type": "Service",
      "@id": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration#main",
      "name": "WordPress-Migration",
      "alternateName": "WordPress migration",
      "url": "https://modern-stack.de/themen/wordpress-migration",
      "description": "WordPress-, Elementor- und Divi-Webseiten auf modernen Web-Stack migrieren — ohne Plugin-Wartung, mit Übernahme bestehender Inhalte. Ab 500 €.",
      "provider": {
        "@id": "https://modern-stack.de/#organization"
      },
      "areaServed": [
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Bad Schönborn",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/bad-schoenborn"
        },
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Mingolsheim",
          "alternateName": "Bad Mingolsheim",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/mingolsheim"
        },
        {
          "@type": "Place",
          "name": "Langenbrücken",
          "alternateName": "Bad Langenbrücken",
          "url": "https://modern-stack.de/regionen/langenbruecken"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "DE"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "AT"
        },
        {
          "@type": "Country",
          "name": "CH"
        }
      ]
    }
  ]
}
```